Vojna, umori, smrt,... tebi je vse enako kot steklenice piva.
рат, убиства, смрт... за тебе су исти као и флаше пива.
Dimitri, kot rečemo, meni je žal in tebi je žal.
Димитри, како кажемо, жао ми је и жао ти је.
Tebi je že prav, ko imaš Jaguarja.
Tebi je dobro, ti si dobio Jaguara.
V tebi je neka energija, aktivna energija.
Има нека енергија у теби, активна енергија.
Tebi je vseeno, dobil si dekle.
A šta to tebe zabrinjava? Dobio si devojku.
Poglej, če je bil pri tebi, je lahko dovolj.
Gledaj, kad bi bio na tvom imanju, moglo bi biti dovoljno.
Tebi je povedala, meni pa ne?
Ја сам једини коме није рекла?
Ethan, meni in tebi je dodeljena velika čast, da rešiva svet od strašne usode.
Ethan, meni i tebi je dodjeljena velika èast da spasimo ovaj svijet od užasne sudbine.
Če je všeč tebi, je tudi meni.
Ako se tebi sviða, sviða se i meni.
Veš, prva stvar, ki sem jo opazil pri tebi, je, kako zaverovan si v samega sebe.
Prva stvar koju sam primijetio kod tebe... jest koliko si siguran u sebe.
Tebi je to lahko reči, ko prihajaš iz družine, ki si je najbolj smešno blizu na svetu.
Lako je tebi to reci kad potices iz familije koja je toliko bliska da je to smijesno.
Pri tebi je samo ena verzija, Džejms.
Код тебе је само једна верзија, Џејмс.
Pri tebi je bila, da je lahko zamenjala metke v tvoji pištoli.
Došla je da bi zamenila metke u tvom pištolju.
Več je, kot si mislila in tebi je to problem?
Više je nego što si mislila, i to je nekako loša vest?
In v tebi je veliko bolečine, s katero se ne spopadaš.
I mislim da nosiš puno boli s kojom se ne želiš suoèiti.
Drzna si, vlačuga mala, v tebi je upor.
Baš si drska, ti mala droljo! Baš si hrabra!
Na tebi je, da se odločiš.
Sve su istinite. Na tebi je da odluèiš.
V primerjavi s tem, kaj bom naredil tebi, je kot bi mravlja fukala slona.
У поређењу са ониме шта ћу теби урадити, то је било као да мрав јебе слона.
Tebi je lahko, jaz sem pa garal, da so me vzeli na to smer.
Za razliku od tebe, ja sam morao da radim naporno da uðem u ovaj Program zastrašivanja.
Tebi je lahko reči, vaša visokost.
Теби је то лако рећи, Ваше Величанство.
Ne, v tebi je več, vendar mi nočeš zaupati.
Има још тога, само не желиш да ми кажеш.
Ampak tebi je lahko pridigati o predanosti družini, ko ti sprejemaš vse odločitve.
Samo, lako je tebi da popuješ o odanosti porodici kad si ti glavni. -Lako mi je, je li?
Tebi je omogočil več časa z bratom.
Dao ti je više vremena sa tvojim bratom.
To je nekaj, kar še nikoli nisem videla, nekaj veliko močnejši od in zdaj, zahvaljujoč tebi, je Elija.
Ona je nešto što nikada do sada nisam videla. Nešto izvan moæi, i sada zbog tebe ima Elajdžu.
Tvoj najboljši vojak se dobiva s sovražnico, a tebi je vseeno.
Tvoj najbolji vojnik se druži sa neprijateljem, a tebe nije briga.
Mogoče imaš prav, vendar je naš načrt bil rešiti Elijaha, tebi je pa spodletelo.
Èak i da si u pravu, plan je bio da naðemo Elajdžu, a ti nisi uspeo.
Kar je pomembno tebi, je meni.
Ako je važno za vas, to je važno za mene. Hej!
"Pri tebi je vse fino kot vino." -"D'Andre, ne piši mi več."
"Jer si fina poput vina." "Gledaj, D'Andre, ne piši mi više poruke, ok?"
Tudi v tebi je isti ogenj.
Та иста ватра је у теби.
Vse, kar vem o tebi je, da ste se odločili za delo Hunley.
Jedino što znam je da si izabrao da radiš za Hantlija.
Vse na tebi je zraslo razen majhnih štrlečih uhljev.
Raskrupnjao si se, izuzev tih malih klempavih ušiju.
Nemogoče ga je bilo pretentati, a tebi je uspelo.
Требао је бити непобедив, али си га победио.
Max, Max, Max, po tebi je.
Maks, Maks, Maks! Dobiæeš ti svoje!
V tebi je toliko več, kot se zavedaš.
Имаш много више у себи него што мислиш.
Toda tudi tebi je mogoče priti do živega.
Postoje naèini da se središ, Rièeru.
Pri tebi je veliko sovraštva v spodnjem delu hrbtenice.
Suviše je agresije u tvojim krstima.
Tebi je bilo to pokazano, da bi spoznal, da GOSPOD je Bog in da razen njega ni drugega nobenega.
Tebi je to pokazano da poznaš da je Gospod Bog, i da nema drugog osim Njega.
In že v prejšnjih časih, ko nam je kraljeval Savel, ti si vodil ven in noter Izraela; in tebi je rekel GOSPOD: Ti boš pasel ljudstvo moje Izraela in ti bodeš vojvoda Izraelu.
I pre, dok Saul beše car nad nama, ti si odvodio i dovodio Izrailja; i Gospod ti je rekao: Ti ćeš pasti narod moj Izrailja i ti ćeš biti vodj Izrailju.
Kajti pri tebi je življenja vir, v svetlobi tvoji vidimo svetlobo.
Jer je u Tebe izvor životu, Tvojom svetlošću vidimo svetlost.
Toda pri tebi je odpuščenje, da te časté s svetim strahom.
Ali je u Tebe praštanje, da bi Te se bojali.
Glava tvoja na tebi je podobna Karmelu, in lasje glave tvoje so kakor škrlat: kralj je v sponah kodrov tvojih.
Glava je tvoja na tebi kao Karmil, i kosa na glavi tvojoj kao carska porfira u bore nabrana.
Te sanje sem videl jaz Nebukadnezar kralj; ti pa, Beltsazar, povej njih razlago, ker mi jih ne morejo razložiti vsi modrijani kraljestva mojega; ali ti moreš, ker v tebi je svetih bogov duh.
Taj san snih ja, car Navuhodonosor; a ti, Valtasare, kaži šta znači, jer nijedan mudrac u carstvu mom ne može da mi kaže šta znači; a ti možeš, jer je u tebi duh svetih bogova.
1.4061460494995s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Теби је жао и мени је жао. 